I have the very same problem, it appears to update, but it does not acknowledge it has done so, repeating the procedure once and again.
-- Aegis Update wont Update https://launchpad.net/bugs/44237 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
