I had a similar problem, the log was more like the second one. I did a aptitude remove cogre and then it byte compiled just fine.
** Attachment added: "log file when byte compile broke down" http://launchpadlibrarian.net/12423685/emacs22.a15821 -- Byte-compilation for emacs22 failed! https://bugs.launchpad.net/bugs/154205 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs