this is actually a bug in update-notifier, not update-manager. attached is an svg version of the "updates-notifier" image that could be used by the application (currently the only version icon is located at /usr/share/icons/hicolor/16x16/apps/updates-notifier.png). Not very detailed, but at least it scales :)
Perhaps the tango project has an icon that would do the job better? -- update-manager icon in notification area should be scalable https://launchpad.net/bugs/43089 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
