And, indeed, if done well one could avoid the requirement for manual line breaking in every single translation, which is always going to be a pain; translators can't be guaranteed to actually fire up the application to see how the results look.
-- SCIM help dialogue for scim-skk is in Japanese https://bugs.launchpad.net/bugs/53407 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is the bug contact for Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs