About russian translation - have same problem. I download sources for "language-pack-kde-ru-base" and fix it.
** Attachment added: "Russian translation for adept notifier" http://launchpadlibrarian.net/11765680/adept_notifier.tar.gz -- Broken translation https://bugs.launchpad.net/bugs/51609 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is the bug contact for Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
