Public bug reported:
Using the Lubuntu 26.04 installer, after selecting the language and
keyboard layout, there are several missing translations:
- "Customize" step: the step name is not translated, should be something like
"Customizar"
- "Install" step: slideshow images are still in English
- "Install" step: there is a "Toggle log" button with its name in English
- "Install" step: there is a mistranslation: "Instalando 6 acotes" (english for
"installing 6 packages") should be "Instalando 6 pacotes" (it's missing a p)
- After finishing installing, the remove bootable usb message is "Please remove
the installation medium, then press ENTER:" is not translated, it should be
something like "Por favor remova o dispositivo de instalação, depois pressione
ENTER"
I don't know what is the right package to report these translation
problems, so I choose the default lubuntu one. Sorry if this is the
wrong package to report.
** Affects: lubuntu-meta (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/2157706
Title:
Brazilian Portuguese translation problems in installer
To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/lubuntu-meta/+bug/2157706/+subscriptions
--
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
