Public bug reported:
From this po-Text in codeblocks-gms-de_1-000-178.po the german part
(msgstr...) do not appear under Settings/Compiler/batch (=the last item
left). Only the english original text is visible:
#: src_xrc.cpp:4
msgid ""
"If you right-click a Code::Blocks project/workspace in explorer, you will
see\r\n"
"two extensions: \"Build\" and \"Rebuild (clean)\" (windows only).\r\n"
"The arguments configured here, are used by those two extensions.\r\n"
"You could specify, for example, a profile/personality to use for batch
builds.\r\n"
"\r\n"
"The relevant command-line arguments are (all are optional):\r\n"
"\r\n"
"-na: don't perform any association checks\r\n"
"-nd: don't start a DDE server\r\n"
"-ns: don't display a splash screen while loading\r\n"
"-p : the profile to use: \"ask\" or <profile-name>\r\n"
"\r\n"
"--target: work only on <target> for \"Build\" or \"Rebuild (clean)\"\r\n"
"--no-batch-window-close: do not auto-close log window when batch build is
done\r\n"
"--batch-build-notify: show message when batch build is done"
msgstr ""
"Wenn Sie im Explorer mit der rechten Maustaste auf ein Projekt/Arbeitsbereich
\r\n"
"von Code::Blocks klicken, sehen Sie zwei Erweiterungen: \"Build\" und
\"Rebuild (clean)\" (nur Windows).\r\n"
"Die hier konfigurierten Argumente werden von diesen beiden Erweiterungen
verwendet.\r\n"
"Sie könnten zum Beispiel ein Profil/eine Persönlichkeit angeben, die für
Batch-Builds verwendet werden soll.\r\n"
"\r\n"
"Die relevanten Befehlszeilenargumente sind (alle sind optional):\r\n"
"\r\n"
"-na: keine Assoziationsprüfungen durchführen\r\n"
"-nd: keinen DDE-Server starten\r\n"
"-ns: Beim Laden keinen Begrüßungsbildschirm anzeigen\r\n"
"-p : das zu verwendende Profil: \"ask\" oder <profile-name>\r\n"
"\r\n"
"--target: funktioniert nur auf <target> für \"Build\" oder \"Rebuild
(clean)\"\r\n"
"--no-batch-window-close: Protokollfenster nicht automatisch schließen, wenn
Batch-Erstellung läuft erledigt\r\n"
"--batch-build-notify: Nachricht anzeigen, wenn Batch-Erstellung abgeschlossen
ist"
** Affects: codeblocks (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/2107466
Title:
translated text (german) do not appear complete in IDE
To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/codeblocks/+bug/2107466/+subscriptions
--
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
