So the problem is not about untranslated strings, but translated strings that appears untranslated in the program interface. The strings are translated, but the translations are not applied.
** Summary changed: - [Edgy] Many translations still missing + [Edgy] Some translations are not applied -- [Edgy] Some translations are not applied https://launchpad.net/bugs/62681 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
