I can confirm that applying the attached upstream patch and rebuilding the mutter packages will fix the problem locally on Ubuntu 24.04.
** Patch added: "Upstream patch that can resolve this issue." https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/nautilus/+bug/2076869/+attachment/5817849/+files/fix-ibus-not-working-in-nautilus-file-rename-operations.patch -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/2076869 Title: When changing file or folder names using the Nautilus GUI, Japanese input is not possible. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/nautilus/+bug/2076869/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs