Looking at `ss-5.pdf`, I saw the same rendering issue. The problem appears to be associated with font substitution. In particular, CourierStd is replaced with Ubuntu, which obviously won't render properly.
 I was able to correct the issue by installing the `fonts-urw-base35` package and creating a file `~/.config/fontconfig/conf.d/10-pdf- aliases.conf` with the following contents: <?xml version="1.0"?> <!DOCTYPE fontconfig SYSTEM "/etc/fonts/conf.d/fonts.dtd"> <fontconfig> <alias binding="same"> <family>CourierStd</family> <accept> <family>Nimbus Mono PS</family> </accept> </alias> </fontconfig> This problem can likely be fixed by adding font substitution rules to the appropriate font packages. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1824260 Title: wrong kerning in SS-5 PDF form fields To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/poppler/+bug/1824260/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs