Update: I was able to get the speakers to make sound by installing linux-oem and by allowing updates from focal-proposed.
As expected, alsamixer now shows a lot of options. There are still a few issues: 1) The audio is stuttery, most playback is too fast (e.g. YouTube or MP3s), and other playback doesn't work at all (e.g. Zoom). 2) The microphone is not detected. Further, lspci still doesn't show the Realtek card. ** Summary changed: - Sound card not detected on Dell Latitude 9510 + Sound card not detected on Dell Latitude 9510 (Realtek ALC711) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1895422 Title: Sound card not detected on Dell Latitude 9510 (Realtek ALC711) To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/alsa-driver/+bug/1895422/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs