Again, I can't speak/read Chinese, but "The" is not the only english word that looks untranslated, there's also "online" and "Dock". I'd imagine those have proper Chinese translations.
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1839478 Title: Simplified Chinese localization contains the English word “The” To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1839478/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs