For anyone affected in 18.04, I have found in "Settings > Language and Region > Input Sources > + > ... > Other" the layout "German (dead tilde)". This fixes my issue, and I wonder if this is the solution previous posters here were hoping for: the default German layout with only the tilde key behaviour modified.
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1277641 Title: German keyboard layout loses tilde dead key To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gnome-control-center/+bug/1277641/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
