Rhythmbox does not correctly interpret the ID3 tags of this mp3 file, but I have several other files with Chinese ID3 tags which are correctly interpreted. I believe the difference is that some are encoded using gb-18030-2000 and others are encoded using UTF-8.
** Attachment added: "邝美云 - 容易受伤的女人 [mqms2].mp3" https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/rhythmbox/+bug/239941/+attachment/4906163/+files/%E9%82%9D%E7%BE%8E%E4%BA%91%20-%20%E5%AE%B9%E6%98%93%E5%8F%97%E4%BC%A4%E7%9A%84%E5%A5%B3%E4%BA%BA%20%5Bmqms2%5D.mp3 ** Changed in: rhythmbox (Ubuntu) Status: Invalid => New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/239941 Title: Can not read Chinese To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/rhythmbox/+bug/239941/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs