Hello I can confirm this bug with Polish characters on current version of Evince in Ubuntu 14.04 and 16.04 Same with documents created with Acrobat PDFMaker or LibreOffice Writer. I found Master PDF Editor which works fine. I can fill forms and save pdf properly.
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1288182 Title: Cyrillic not displayed in the input field To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/evince/+bug/1288182/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
