Sorry for the late response, but the problem was fixed since about two days ago. An update of NetworkManager fixed the problem. The version that I currently use is 0.6.5-0ubuntu13.
** Attachment added: "knetworkmanager.png" http://launchpadlibrarian.net/9473738/knetworkmanager.png -- network-manager - active connection information (network) is wrong https://bugs.launchpad.net/bugs/127806 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is the bug contact for Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
