Thanks for your report. The proper way to get your idea implemented is
submitting a specification for it.
You should first check whether it already exists at the Ubuntu specs
page
https://launchpad.net/distros/ubuntu/+specs
in Launchpad. If that is the case, feel free to contact the drafter of
that spec about your comments/suggestions. Otherwise you can start
writing a spec following the steps described in
https://wiki.ubuntu.com/FeatureSpecifications.
Also, you may draw more attention by discussing the issue on an
appropriate mailing list or forum.
http://www.ubuntu.com/community/forums/
might be a good start.
I hope you get to implement your ideas!
--
Lots of seemingly redudant fonts
https://launchpad.net/bugs/18666
--
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
