Public bug reported:

In the Lock Security option (Security & Privacy page) the user has the
option to choose "None" as a screen lock option.

For translation purposes this string needs to be either changed to "No 
security" or "No lock", or it should be changed into a token that can be 
translated separately from all the other instances of "None" in the application.
This is because in some languages (e.g. Latin based ones) the translation for 
the word "none" can be either in the masculine or feminine form depending on 
the context.

** Affects: ubuntu-system-settings (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: New


** Tags: rtm-i18n

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1362143

Title:
  Change translation for "None" in Lock Security

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ubuntu-system-settings/+bug/1362143/+subscriptions

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Reply via email to