I had a lot of problems with an Lubuntu installation and the german translation "Arbeitsfläche": the "Ä" was not correct transcoded in DOSBox and so programs on the desktop "Arbeitsfläche" could NOT start....
--> for me it looks like a very bad decision to translate "Desktop" at all! -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1296135 Title: renaming of "Schreibtisch"/"Desktop" acts strange To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/thunar/+bug/1296135/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs