The normal use does not break, apt-get update && apt-get dist-upgrade, and also some usage of apt-cache - all went successfully.
But shouldn't the reading of the corrupted files be fixed somehow? -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/756317 Title: Captive portals may corrupt apt translation indices To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/apt/+bug/756317/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs