Thanks for the information, Daniel.

I've changed the corresponding string
  »Fluendo MP3 plugin includes MPEG Layer-3 audio decoding technology licensed 
from Fraunhofer IIS and Technicolor SA.«
here [1] from
  »Die MP3-Erweiterung von Fluendo enthält »MPEG 
Layer-3«-Audiodekodierungstechnologien, die vom Frauenhofer IIS und von 
Technicolor SA lizenziert sind.«
to
  »Die MP3-Erweiterung von Fluendo enthält »MPEG 
Layer-3«-Audio-Dekodierungstechnologien, die vom Fraunhofer IIS und von 
Technicolor SA lizenziert sind.«.

[1]
https://translations.launchpad.net/ubuntu/quantal/+source/ubiquity/+pots
/ubiquity-debconf/de/214/+translate

** Changed in: ubuntu-translations
       Status: Triaged => In Progress

** Changed in: ubuntu-translations
       Status: In Progress => Fix Committed

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1062767

Title:
  Translation error in ubiquity installer ("Frauenhofer")

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1062767/+subscriptions

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Reply via email to