That bug is about half-way translation in gnome-power-manager in fully updated Dapper. You can see it on screenshot - "Power Information" is in English, rest of text is in Czech.
-- Ubuntu odpojení napájecího kabelu a pop-up v GNOME https://bugs.launchpad.net/bugs/51235 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is the bug contact for Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs