Just wanted to say that in an up to date Ubuntu 11.10(i386) with Acrobat Reader 9.4.2, the workaround of launching the propietary software as "env UBUNTU_MENUPROXY= acroread" works, and the software also works for non primary users in the system (that is, users created afterwards), who don't have the environmental variable set.
Thanks for the workaround. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/664647 Title: acroread menu captions not transfered To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/appmenu-gtk/+bug/664647/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs