I can confirm the issue. I have noticed though that in IMAP+ on one of my machines it will create the folder and it's saved on the IMAP server, but it doesn't show in the treeview inside Evolution until you close and restart Evolution - you can't even refresh the subscription list to see it.
On my other machine - that appears to be configured identically - it looks like it creates the folder but the folder is never actually created on the server. On this one when I watch the Cyrus server logs it never shows any activity from the Evolution client. I'm beginning to see why they went with Thunderbird as the default mail client now. Running Evolution 3.2.0 from Oneiric. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/862677 Title: Can no longer create IMAP folders To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/evolution/+bug/862677/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs