Try ssh'ing after "export LC_TIME=asdf". While bash apparently barks, it still sets it and I can reproduce it like this, too: % export LC_TIME=asdf % ssh oneiric-vm.local % byobu Typing "ä" three times results in: % ä � �
I've noticed that starting bash then in byobu (from the zsh which I use by default), behaves different as in that "ä" results in "ä " always. Your "echo ä" testcase appears to be good enough though already, since that should result in "ä" being echoed of course. Does it fail for you from outside of byobu? (for me, it works, until I start byobu) ** Changed in: byobu (Ubuntu) Status: Incomplete => New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/848704 Title: Input/output encoding messed up when using invalid LC_TIME (via ssh) To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/byobu/+bug/848704/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs