(In reply to s.marshall from comment #84)
> Multi-language spell checking could be good as a user default but there are
> two use cases where it is problematic, both of which are 'page-defined':
> ...

In other words, the list of multi-languages should contain an option or dummy 
language called, say, "as_requested".
If the user keeps it turned on by default, it means that he accepts his set of 
languages being disabled and the sole requested language being used for just 
the course of filling a prescribed field.
If he disagrees with some request, he may temporarily disable the dummy (well, 
or just make a spelling mistake ;-))
This option appearing as a dummy language makes it apparent when the user 
fumbles in his languages for a problem.

I would not let the language definition of a page, division etc... control 
input.
That's because it's not necessarily the intention of the page author, and 
probably so little often the case that the user may find himself disabling that 
option most of the time and finally turning it of permanently.
I would restrict that feature to language applied to input fields specifically 
or to a new language definition specifically made for input fields.

Multi-language spelling has been thought of principally for e-mail but I'd say 
I'm glad to drop my eurocent in your Web discussion if that word were in your 
dictionary ;-)
Don't forget to pay a visit to bug 676500, though.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/303269

Title:
  Automatically select language for spell check based on user input

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/firefox/+bug/303269/+subscriptions

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Reply via email to