In addition to my previous post I found something else that could cause a problem.
After recreating all mailboxes in my environment with lowercase letters, I was still unable to send mail to 2 persons. The mailboxes in question are : r...@mydomain.com and julie...@mydomain.com. These users have these displaynames in exchanges : "rené lastname" and "juliëtte lastname". After changing the firstname in the displayfield to : "rene" and "juliette" within the exchange environment I could send mail to both these people. Also there is someone that has a mailaddress : henk- j...@mydomain.com, there is no problem in sending mail to this box. My guess is that when there is an ascii character above 128 it doesn't work properly. This besides the upper/lower case problem. At this moment I'm able to send mail from evolution in my ubuntu using the exchange mapi plugin to ALL users in my environment :D :D -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/361993 Title: MAPI - can't send mails to addresses on same server -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs