I would be interesting in trying to patch this, or get a branch into bzr. I am not sure how to reproduce the bug in Natty. I have tried introducing an alteration to /etc/xdg/menus/settings.menu and then running an update with update-manager. Also tried grepping for "Keep" or "Replace" etc.
Is this still a valid bug and if so, any pointers? Thanks -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/436981 Title: update-manager language unintuitive -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs