Caspar, this was a bug in Shotwell 0.7 which has been fixed in 0.8. You may need to reauthorize the Shotwell Connect application to make this work for your account. Please follow the instructions in the Shotwell FAQ under the question "Why can't I publish to one of my existing albums":
http://trac.yorba.org/wiki/Shotwell/FAQ ** Changed in: shotwell (Ubuntu) Status: Confirmed => Fix Released -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/701369 Title: Shotwell Facebook export does not offer existing albums as target -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs