More specifically, it looks like it might have been fixed in Wine 1.2 final, which isn't yet in Lucid but is in the proposed repository (as well as Wine team PPA)
-- Implement Arabic shaping in wine https://bugs.launchpad.net/bugs/381882 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs