Public bug reported:
Binary package hint: ubiquity
Trying to install maverick ubuntu with the korean locale gets me this
problem.
The emphasized button is the "Try ubuntu" button
The full text should be "Ubuntu 사용하기" or "Ubuntu 사용해보기"
It currently is neither as it only shows "Ubuntu 사용하" with several characters
truncated from view.
The problem is not in the translation, but in how it is presented. So
don't worry if you can't actually read the Korean characters.
The solution is to either
1) Shrink the text to fit in the box
2) Expand the box to fit the text
I'm not a developer, and I do not know what should be done nor how to do
it.
I think this is not a high priority problem, but more like a papercut.
** Affects: ubiquity (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
** Tags: korean locale
--
Problem in "try ubuntu" button in installation screen(10.10)
https://bugs.launchpad.net/bugs/645832
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
