Public bug reported:

The "Routes..." button from IPv4 settings of the "Edit connection"
dialog shows untranslated in my Spanish Maverick desktop, albeit it's
translated in Launchpad since 2009-08-23:

  https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/network-
manager-applet/+pots/nm-applet/es/220/+translate

and the translation is included in the nm-applet.mo file:

  rica...@shoggoth:~$ strings -eS 
/usr/share/locale-langpack/es/LC_MESSAGES/nm-applet.mo | grep "Routes\|Rutas"
  _Routes…
  _Rutas…

I attach an screenshot to illustrate the problem.

** Affects: ubuntu-translations
     Importance: Undecided
         Status: New

** Affects: network-manager-applet (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: New

-- 
"Routes..." button shows untranslated, albeit it's translated
https://bugs.launchpad.net/bugs/636375
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Reply via email to