That bounding box should go away as I've never seen that anywhere else in Gnome.
** Attachment added: "Screenshot of mail delivery failure" http://librarian.launchpad.net/7038259/Screenshot-Evolution%20Error.png -- Evolution "can not send mail" message doesn't look HIG complient https://launchpad.net/bugs/97607 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
