Upstream doesn't maintain the debian control files, so it did not include the Build-Depends fix I mentioned in comment #1. I've attached a patch to debian/control here against 10.04 (maverick valac source package doesn't appear to be available for some reason).
** Patch added: "03_add_valac_build_depends.patch" http://launchpadlibrarian.net/52237381/03_add_valac_build_depends.patch -- Unable to build for PPA when there are patches to vala source https://bugs.launchpad.net/bugs/570908 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs