It seems, that subtitles problems with accented characters will be
solved simply by changing default font for subtitles - currently mplayer
depends on ttf-bitstream-vera font, which doesn't contain a lot of
symbols, used in lots of European countries (like Lithuania, Latvia,
Poland, etc). We should use ubuntu's default font - ttf-dejavu, which is
based on bitstream vera font, but with lots of characters added.
** Changed in: mplayer (Ubuntu)
Status: Needs Info => Unconfirmed
** Also affects: mplayer (Baltix)
Importance: Undecided
Status: Unconfirmed
--
problems with hungarian accents in subtitles
https://launchpad.net/bugs/48497
--
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs