Public bug reported:
Binary package hint: indicator-applet
In italian installation of Ubuntu 10.04 beta 1 if you click on the email icon
on gnome-panel (indicator-applet) you will see that every entry, in the related
menu, is not translated. If fact you can read the strings:
- chat
- mail
- compose new message
- contacts
- broadcast
I can suggest:
- messaggistica
- posta
- componi un nuovo messaggio di posta
- contatti
- trasmissione
Moreover (but I don't know) if it's a bug, there is no contextual label
if you keep the mouse over one of these voices.
** Affects: indicator-applet (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
--
indicator-applet, related to email icon, is untranslated in italian
https://bugs.launchpad.net/bugs/556046
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
