The button well thing is mostly fixed in the latest version in the branch (0.1.5.9). There is a small bug with unfocused windows. The background of the left button on the right side is chosen to be "trough_right", instead of "trough_left".
Here's a patch that solves this. There is also an issue with windows that have only a single close button, like the Run dialog, but its not only with RTL locales, so I guess it doesn't belong here. ** Patch added: "right_left_background.patch" http://launchpadlibrarian.net/42025374/right_left_background.patch -- Button well broken, and window title misaligned, in RTL languages https://bugs.launchpad.net/bugs/533200 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
