Tested this on Feisty now and it seems the problem is gone. I have great 3d acceleration now! :)
-- ATI radeon: poor 3D performance https://launchpad.net/bugs/56692 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
