.mo files should bw shipped with language-pack* packages. Can you check which packages you have installed (dpkg -l | grep language-pack)?
-- [Feisty] Digikam is not translated in french https://launchpad.net/bugs/88367 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs