This window is modal, i.e. supposed to work this way. I guess you'd better report upstream if you think this is a real bug.
** Changed in: xchat (Ubuntu) Importance: Undecided => Low Status: Unconfirmed => Rejected -- Text not following activation. https://launchpad.net/bugs/68532 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs