Having the same problem in mplayer 1.0~rc1-0ubuntu3. Seems to be a problem with mp3lib since when adding the option "-ac ffmp3" the sound is correct but when using "-ac mp3" the sound becomes distorted (which is also the default).
-- Distorted MP3 sound https://launchpad.net/bugs/85751 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
