Achim, Just tested your document on karmic alpha 6 with the current official karmic OO.org package which is 1:3.1.1-2ubuntu1 (karmic) I am on 64bit.
Firstly let me just be clear that if I download test.odt and export as pdf I get erroneous characters (please see attached file "testexport.pdf"). However because I have been messing around with mozplugger, the first time I tried it opened test.odt readonly and I had a perfect export of the pdf. This seems to be repeatable - if I change the permissions so that I do not have write permission before I open test.odt in OO I can export the pdf perfectly (see attached file "testexport_ro.pdf"). Please can you see if this happens for you too. Perhaps it was a fluke. uname -a: 2.6.31-10-generic #35-Ubuntu SMP Tue Sep 22 17:33:14 UTC 2009 x86_64 GNU/Linux ** Attachment added: "testexport.pdf" http://launchpadlibrarian.net/32375971/testexport.pdf -- [ooo-build] OpenOffice exports PDF with arabic numerals instead of regular numbers https://bugs.launchpad.net/bugs/244353 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs