I think this issue can also be gnome specific, because I now saw the starters in my panel also have this problem.
When I right click on a starter and unlock it, the entry "move" stays gray, eventhough I can select it to move the starter. And my "start"-menu has similar failures. Sometimes being to short, sometimes showing entries with wite-text instead of black. -- Menu entries are greyed-out, although enabled https://launchpad.net/bugs/83992 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs