My vote goes for "Username". Period. It's simple, logical, no translation problems, no conflict with /home directory, simple to explain, and fun.
-- "Home Folder" has 3 different names https://bugs.launchpad.net/bugs/382703 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
