This bug affect to Jaunty (package 2.26.2-0ubuntu2 from Jaunty-updates and earliers) and is a i18n important issue. The change don't bring any regression problem and is very simple as a quilt patch. I tested myself in a pristine system with Jaunty and it build with any problems or warnings. And the problem is solved.
Thanks for your time. ** Attachment added: "Upstream pacth adapted to the Jaunty-updates version (2.26.2-0ubuntu2) as a quilt patch for the package" http://launchpadlibrarian.net/27233186/98_properties.ui.patch -- combo options are displayed not translated https://bugs.launchpad.net/bugs/364577 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs