I disagree - I think the apt-cacher bug is still present in Jaunty{ Extracts from apt-get update:
W: Failed to fetch http://za.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/jaunty/restricted/i18n/Translation-en_ZA.bz2 Error reading from server - read (104 Connection reset by peer) W: Failed to fetch http://za.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/jaunty- updates/Release.gpg Error reading from server - read (104 Connection reset by peer) But after commenting out the apt-cacher (Acquire::http::Proxy "http://xxx.xxx.xxx.xxx:3142";), everything works. E.g. Get:1 http://za.archive.ubuntu.com jaunty-updates Release.gpg [189B] -- apt-cacher doesn't know about Translation-[lang].bz2 files https://bugs.launchpad.net/bugs/83987 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs