It seems some update helped there - the situation is a lot better now,
almost all modules are translated except for "Add and remove software"
and "printer configuration". What is still English are most of the keys
as mentioned in shortcuts: It says "Übersicht (Alt+Left)" in the top
left corner and in the shortcut configuration dialogues, keys like
"Ctrl", "Shift" or "Ins" are not translated. Strange enough, while
creating the shortcut (for example Ctrl+Shift+G), it says
"Strrg+Umschalt+...", but as soon as I finish it, it changes to
"Ctrl+Shift+G".

-- 
KDE Systemsettings: German translation broken
https://bugs.launchpad.net/bugs/365599
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Reply via email to