The problem is in the /usr/share/pyshared/computerjanitor/__init__.py file. The line:
domain = 'update-manager' should be domain = 'computerjanitor' The patch is very simple and obvious. I attach it. Hope it's not too late for Jaunty release! ** Attachment added: "Patch to resolve the i18n issue" http://launchpadlibrarian.net/25467409/__init__.py.diff ** Summary changed: - Some strings shows untranslated, albeit they're translated + Some strings shows untranslated, albeit they're translated (patch supplied) -- Some strings shows untranslated, albeit they're translated (patch supplied) https://bugs.launchpad.net/bugs/361312 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
