Same for Hungarian. Although most strings seems to be translated (found in .mo files) they show up in English. For example, “&Translate This Application” shoud be “Alkalmazás fordí&tása”.
Strange, but with gettext from command line, I got correct results: $ gettext -s -d kdelibs4 "&Translate This Application" Alkalmazás fordí&tása -- [Kubuntu 9.04] Many items are in English while language is set to Spanish https://bugs.launchpad.net/bugs/355814 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
