There were some errors in the code. I attached the fixed code. The package with the patch applied can be found in the PPA.
However I get some untranslated strings. msgid "Unless you cancel, you will be logged out in %d second." msgid_plural "Unless you cancel, you will be logged out in %d seconds." msgstr[0] "Sie werden in %d Sekunde automatisch abgemeldet." msgstr[1] "Sie werden in %d Sekunden automatisch abgemeldet." Did I translate the right strings? (I don't mean if the translation is correct but if the right strings are translated?) I translated msgstr[0] in singular form and msgstr[1] in plural form. ** Attachment added: "plural strings and title translation" http://launchpadlibrarian.net/24229755/96_language_fixes.patch -- Not showing localized plural strings https://bugs.launchpad.net/bugs/345587 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
